Дневник сорокалетнего мудреца в другом мире

Around 40 Kenja no Isekai Seikatsu Nikki

Сорокалетний Сатоши Осако — фермер из сельской местности Японии и заядлый игрок в онлайн-RPG Swords & Sorceries. В тот день, когда ему, наконец, удается победить финального босса игры, она проклинает его своим предсмертным вздохом и убивает в реальной жизни! С небольшой помощью беззаботной богини Сатоши оказывается перевоплощенным в таинственный новый мир в качестве своего игрового персонажа, невероятно могущественного Великого Мудреца, известного как Зелос Мерлин. Соответственно, он решает использовать свои новообретенные способности, чтобы... продолжать жить спокойной жизнью на другой ферме! Но сначала ему придется с боем пробиваться из огромного опасного леса, в котором он очнулся, — спасибо большое, богиня, — и совсем скоро он столкнется с бандитами, будет вынужден обучать магии молодую благородную девушку и многое другое. Сможет ли всемогущий Великий Мудрец справиться с самым сложным заданием из всех: обрести немного тишины и покоя?